Nothing major, but a reasonable point none the less, it is slightly annoying when the incorrect title (in Australia) is used, as TV/Pay TV/TVOD/SVOD/BVOD are usually all under the same division at studios, being fed here from the US. This is just one of numerous examples:
It is actually known as xXx: The Next Level here and outside North America (or xXx2: The Next Level or xXx: State of Emergency), as seen below on the original home entertainment releases (which is from the same offices as the local theatrical distributors rather than from the US). Note: pronouned as ‘Triple Ex’ and stylised as ‘xXx’ I believe to differentiate from adult entertainment.
And reiterating my first point perfectly, like Seven’s licence for this broadcast from Sony, YT Australia’s licence from Sony (as seen below) showing the same wrong title and even different artwork:
